Zgaście światła (No bell)

Zwierzęta szukają nocy, prawdziwej nocy i jej prawdziwych ciemności. Wędrują przez świat, lecz wszędzie trafiają na nienaturalne światła: „światła domów, światła samochodów, światła ciężarówek, światła lamp". Te wprawiają w dezorientację ptaki, powodują, iż żaby przestają rechotać. Świetlikom zapobiegają komunikowanie się, bo ich połysk, który jest źródłem danych dla innych świetlików, staje się niewidoczny. Dużo zwierząt poluje w nocy – jeżeli nie będzie ciemno, niczego nie upolują. Nadmierne wystawienie na sztuczne światło zakłóca funkcjonowanie zwierząt, lecz madestrukcyjny wpływ na rytm dobowy człowieka, powoduje zaburzenia snu, a niejednokrotnie i kłopoty ze zdrowiem. Wróćmy jednak do naszych bohaterów. Zgaście światła! opowiada o szerokiej podróży zróżnicowanych gatunków zwierząt w poszukiwaniu ciemności. Zwierzęta przepływają wielką wodę, znajdują najdalszą wyspę, której nie dotknęły sztuczne światła człowieka, i wreszcie mogą widzieć naturalne światło nocy, którego tak pragnęły i potrzebowały. Są zachwycone. Gwiazdy migoczą, księżyc świeci, w mroku błyszczą nocne rośliny i owady, tak jak chciała tego Matka Natura. Świat jest zanieczyszczony nienaturalnym światłem. Jest go tak mnóstwo, że prawie nie widzimy gwiazd. Dostrzegamy mniej niż 1% tego, co mogli dojrzeć na nocnym niebie ludzie żyjący w XVII wieku. Niemało dzieci nie ma pojęcia, jak wygląda prawdziwa ciemność nocnego nieba. Jak rozwiązać problem, jeśli choćby nie zdajemy sobie sprawy z jego istnienia? Pomyśl o tym. Ile czasu minęło, odkąd widziałaś/-łeś konstelacje, planety i miliardy gwiazd wytwarzających Drogę Mleczną? Kiedy ostatnio widziałaś/-łeś świetliki? Zgaście światła! jest piękną wizualnie książką o nad wyraz ważnym walorze edukacyjnym. Ta poetycka historia zwierząt wędrujących w poszukiwaniu prawdziwych ciemności skłania do refleksji, czy my ludzie XXI wieku możemy jeszcze zobaczyć nad sobą prawdziwie gwieździste niebo. Inspiruje do postawienia pytań o to, co każda i każdy z nas może zrobić, aby zwierzęta znowu mogły funkcjonować tak, jak tego potrzebują, co możemy zrobić, abyśmy wszystkie i wszyscy mogli kiedyś zobaczyć piękno nocy. Zgaście światła! to efektowna i mądra oda do ciemności. Zarazem apel do nas wszelkich o zgaszenie świateł – byśmy wreszcie mogli widzieć. Tytuł Zgaście światła Autor Marsha Diane Arnold Tłumacz Tomasz Zymer Wydawnictwo No Bell EAN 9788367823180 ISBN 9788367823180 Kategoria Książki dla dzieci\Literatura liczba stron 32 Rok wydania 2023 Oprawa Twarda z obwolutą Wydanie 1