unikatowe wydanie ośmiu bajek Jeana de La Fontaine’a – wybitnego przedstawiciela francuskiego klasycyzmu.
Kruk i lis, Wilk i bocian, Żółw i zając to tylko niektóre utwory zawarte w tej niezwykłej książce.
Wszystkie teksty w oryginale francuskim i w nieprzeciętnych polskich tłumaczeniach.
Książkę podkreśla nieszablonowa, niebanalna szata graficzna. Każdy wiersz został zilustrowany przez innego artystę. Osiem bajek, osiem niezwykłych artystycznych wizji produkowanych poprzez młodych plastyków, osiem rozmaitych technik. Bajkowe alegorie ukryte w tekście zostały wyróżnione poprzez najróżniejsze interpretacje plastyczne. Szata graficzna spójnie łączy klasycystyczny tekst i innowacyjne ilustracje.
Teksty w obu językach są umieszone na sąsiadujących stronach, czytelnik może porównać bajkę w języku ojczystym języku autora z tekstem w swoim własnym języku. Do książki załączona jest dwujęzyczna płyta z bajkami, w polskiej i francuskiej wersji językowej, podkreślająca się piękną realizacją dzwiękową.
Książka była nominowana do nagrody Polskiej Sekcji IBBY Książka Roku 2015 (nominacja za do nagrody graficznej).
ISBN: 9788393865284
Kod paskowy: 9788393865284
Autorzy: de La Fontaine Jean
Tłumaczenie: Noskowski Władysław, Krasicki Ignacy, Komar Stanisław
Rok wydania: 2023
Kod wydawcy: 31809
liczba stron: 64
Oprawa: Twarda
Format: 20.5x20.5cm
Głębokość (mm): 6
Waga: 0.355
Języki: polski
Wiek: 5-7 lat, 8-11 lat
Grupa towarowa: Książka
Wieczorne słuchanie bajek opowiadanych poprzez rodziców i dziadków należy do ulubionych chwil...16,14 zł
Czarne strony, czarne ilustracje, czarne znaki alfabetu Braille'a... I spektakularna opowieść...28,67 zł
Sześcioletni Oskar zmuszony jest spędzić wakacje na wsi u babci. Nie dość, iż nie jest to miejsce...14,92 zł
Historia na wspak. Tym razem to złota rybka wypowie trzy życzenia. Jakie$31 Tego tu nie zdradzimy....22,54 zł
Misterna intryga, szybkie tempo i fascynujące ciekawostki o znanych dziełach sztuki gwarantują...34,41 zł
„Gang fałszywych Mikołajów” to historia nosy reniferom mrożąca i wielce pouczająca. Książka...14,95 zł
Wyobraźcie sobie, że każde ziarenko kurzu to aniołek. Aniołek-kurzołek, który ma moc przypominania...34,41 zł
Tobiasz chodzi do przedszkola, a jego młodszy brat Jonasz jeszcze nie, więc nie zna się na...32,00 zł
nieszablonowe wydanie ośmiu bajek Jeana de La Fontaine’a – wybitnego przedstawiciela francuskiego...24,47 zł
W książce Dwa, trzy, cztery – słowa i litery zamieszkają słowotwory, które pomogą dzieciom...23,12 zł
"Z notatnika młodego podróżnika. Pojazdy i nie tylko" to książka dla dzieci, nauczycieli i...24,90 zł
„Zabawnym ptaszku" wszystko rozpoczyna się od obrazu. Idea pojawiania się i znikania jest silnie...12,08 zł
Opinie i recenzje użytkowników
Dodaj opinie lub recenzję dla Bajki La Fontaine Fables + płyta CD. Twój komentarz zostanie wyświetlony po moderacji.